Ingest streaming data from Kafka topics - points to https://apsportal.ibm.com/docs/content/manage-data/kafka_services.html
To add a Kafka topic, sends you to Add data to a project - https://apsportal.ibm.com/docs/content/manage-data/add-data-project.html?linkInPage=true
Which for adding a topic sends you back to the beginning. At no point do the docs explain how to actually add a Kafka topic.
Thank you for reporting this! We're having our content team take a look at the documentation right now and will publish any appropriate changes to resolve this!